Un lieu de force. Le sentier Lizumer Zirmweg dans la vallée de Watt
La Wattentaler Lizum (dans le langage populaire aussi Wattener Lizum) désigne la fin de la vallée de Wattental, qui bifurque de la vallée inférieure de l'Inn près de Wattens. Le mot Lizum est étroitement lié à l'alpage et on trouve donc plusieurs alpages dans la Wattener Lizum.
La modification étymologique ou l'origine du nom se présente comme suit : Lizum ---> lizun---> lozone ---> lozza ---> [ lutum, lat. - crottin ]. Le mot original "lozza" vient du romanche et signifie "sol crotté ou pâturage", ce qui indique que ces régions ont été utilisées très tôt comme alpages. Sous la colonisation bavaroise, le nom a changé en 'lizun', puis est devenu le nom actuel de "Lizum". (Prof. Dr. Anreiter, Université d'Innsbruck)
Le lieu de force Zirmweg dans la vallée de Watt en un coup d'œil
- région de randonnée de rêve : randonnée des cristaux
- faune et flore impressionnantes
- Vie culturelle au Tyrol - Les villages alpins de Melang et le fromage d'alpage de Watten
- Refuge Lizumer et camp d'entraînement DVA
- Camp de Walchen : Zone militaire
- région idyllique pour les randonnées à ski
La randonnée sur le Lizumer Zirmweg
Le très ancien Lizumer Zirbenweg ou "Zirmweg" mène sur le côté est de la vallée le long du Lizumerbach jusqu'à Melang. Là, il traverse des prairies alpines jusqu'à l'Innerlannalm (1 684 m). Les 300 mètres de dénivelé suivants, le Zirmweg monte la magnifique forêt de pins jusqu'au refuge Lizumer dans la vallée de Watt (2 019 m). La vallée séduit constamment par sa faune et sa flore fantastiques. Les roses des alpages à la mi-juin et à la fin juin sont une expérience particulièrement colorée.
Cette randonnée permet de plonger dans le royaume mystérieux des cristaux. Outre le cristal de sel de Hall dans la vallée de Hall d'Absam et les cristaux étincelants de Swarovski, on trouve lors de cette randonnée des cristaux le cristal de roche des Alpes de Tux. Un tampon le confirme et on peut se réjouir d'un petit cadeau souvenir offert par l'office de tourisme de Hall.
Le refuge Lizumer dans la vallée de Watt
La marche consciente permet de puiser des forces - c'est probablement ce qu'ont ressenti tous ceux qui se sont engagés sur un chemin avec tous leurs sens. Cette force est particulièrement bien ressentie sur le Lizumer Zirmweg. Accompagné de ruisseaux de montagne bouillonnants, on respire le parfum des pins cembro, dont ce lieu de force porte le nom, et on ressent immédiatement l'effet positif du mélange olfactif de terpènes et de résines bienfaisantes.
Après cette agréable randonnée de 2h15, on profite d'une vue à couper le souffle sur les Alpes de Tux depuis la terrasse du refuge Lizumer. Le refuge Lizumer est l'un des plus hauts refuges du Club alpin ouvert toute l'année et fait partie de la section du Club alpin de Hall. Le refuge Lizumer est aussi volontiers utilisé comme refuge de séminaire et rencontre un vif succès, surtout en hiver, lors de diverses formations sur les avalanches.
Le refuge dispose de 45 lits dans des chambres de deux ou quatre personnes ainsi que de 40 lits dans trois dortoirs. Pour les groupes, il est possible de réserver la salle "Graue Wand" avec 10-12 lits. La maison dispose en outre de trois douches, de salles de séchage et de quatre salles de restaurant. La salle de séminaire est parfaitement équipée avec vidéoprojecteur, audio et Internet. Un point d'information renseigne quotidiennement sur la situation actuelle en matière d'avalanches. Un mur d'escalade de bloc se trouve devant et dans le refuge. Le terrain d'entraînement militaire de l'armée fédérale dispose d'un héliport d'urgence.
Le refuge Lizumerhütte est traversé par de nombreux sentiers de grande randonnée , comme par exemple l'Inntaler Höhenweg, la Via Alpina, l'Adlerweg, la Via Venezia Alpina ainsi que le Glungezer&Geier-Route.
La région autour du refuge Lizumer est un terrain d'entraînement militaire de l'armée autrichienne. Le gérant du refuge ou le commandement du TÜPL (tél. 050201/6442010) vous renseignera volontiers sur les périodes de fermeture respectives.