Un lieu de force. Le sentier Lizumer Zirmweg dans la vallée de Watt

La Wattentaler Lizum (dans le langage populaire aussi Wattener Lizum) désigne la fin de la vallée de Wattental, qui bifurque de la vallée inférieure de l'Inn près de Wattens. Le mot Lizum est étroitement lié à l'alpage et on trouve donc plusieurs alpages dans la Wattener Lizum.
La modification étymologique ou l'origine du nom se présente comme suit : Lizum ---> lizun---> lozone ---> lozza ---> [ lutum, lat. - crottin ]. Le mot original "lozza" vient du romanche et signifie "sol crotté ou pâturage", ce qui indique que ces régions ont été utilisées très tôt comme alpages. Sous la colonisation bavaroise, le nom a changé en 'lizun', puis est devenu le nom actuel de "Lizum". (Prof. Dr. Anreiter, Université d'Innsbruck)

Le lieu de force Zirmweg dans la vallée de Watt en un coup d'œil

  • région de randonnée de rêve : randonnée des cristaux
  • faune et flore impressionnantes
  • Vie culturelle au Tyrol - Les villages alpins de Melang et le fromage d'alpage de Watten
  • Refuge Lizumer et camp d'entraînement DVA
  • Camp de Walchen : Zone militaire
  • région idyllique pour les randonnées à ski

La randonnée sur le Lizumer Zirmweg

Le très ancien Lizumer Zirbenweg ou "Zirmweg" mène sur le côté est de la vallée le long du Lizumerbach jusqu'à Melang. Là, il traverse des prairies alpines jusqu'à l'Innerlannalm (1 684 m). Les 300 mètres de dénivelé suivants, le Zirmweg monte la magnifique forêt de pins jusqu'au refuge Lizumer dans la vallée de Watt (2 019 m). La vallée séduit constamment par sa faune et sa flore fantastiques. Les roses des alpages à la mi-juin et à la fin juin sont une expérience particulièrement colorée.

Cette randonnée permet de plonger dans le royaume mystérieux des cristaux. Outre le cristal de sel de Hall dans la vallée de Hall d'Absam et les cristaux étincelants de Swarovski, on trouve lors de cette randonnée des cristaux le cristal de roche des Alpes de Tux. Un tampon le confirme et on peut se réjouir d'un petit cadeau souvenir offert par l'office de tourisme de Hall.

Le refuge Lizumer dans la vallée de Watt

La marche consciente permet de puiser des forces - c'est probablement ce qu'ont ressenti tous ceux qui se sont engagés sur un chemin avec tous leurs sens. Cette force est particulièrement bien ressentie sur le Lizumer Zirmweg. Accompagné de ruisseaux de montagne bouillonnants, on respire le parfum des pins cembro, dont ce lieu de force porte le nom, et on ressent immédiatement l'effet positif du mélange olfactif de terpènes et de résines bienfaisantes.

Après cette agréable randonnée de 2h15, on profite d'une vue à couper le souffle sur les Alpes de Tux depuis la terrasse du refuge Lizumer. Le refuge Lizumer est l'un des plus hauts refuges du Club alpin ouvert toute l'année et fait partie de la section du Club alpin de Hall. Le refuge Lizumer est aussi volontiers utilisé comme refuge de séminaire et rencontre un vif succès, surtout en hiver, lors de diverses formations sur les avalanches.

Le refuge dispose de 45 lits dans des chambres de deux ou quatre personnes ainsi que de 40 lits dans trois dortoirs. Pour les groupes, il est possible de réserver la salle "Graue Wand" avec 10-12 lits. La maison dispose en outre de trois douches, de salles de séchage et de quatre salles de restaurant. La salle de séminaire est parfaitement équipée avec vidéoprojecteur, audio et Internet. Un point d'information renseigne quotidiennement sur la situation actuelle en matière d'avalanches. Un mur d'escalade de bloc se trouve devant et dans le refuge. Le terrain d'entraînement militaire de l'armée fédérale dispose d'un héliport d'urgence.

Le refuge Lizumerhütte est traversé par de nombreux sentiers de grande randonnée , comme par exemple l'Inntaler Höhenweg, la Via Alpina, l'Adlerweg, la Via Venezia Alpina ainsi que le Glungezer&Geier-Route.
La région autour du refuge Lizumer est un terrain d'entraînement militaire de l'armée autrichienne. Le gérant du refuge ou le commandement du TÜPL (tél. 050201/6442010) vous renseignera volontiers sur les périodes de fermeture respectives.

Lizumer Hütte (2.019m) dans les Alpes de Tuxer
00:03:36
Le refuge Lizumer se trouve au milieu des alpages des Alpes de Tux, sur le sentier d'altitude Inntaler Höhenweg et le sentier de rêve Munich-Venise !
Randonnée Wattener Lizum 2016 ©hall-wattens.at (104)
Village d'alpage, fromage d'alpage et cochon d'alpage dans la vallée de la Watt

Après le premier tiers le long du Zirmweg dans la vallée de Wattental, on bifurque sur la gauche vers le village d'alpage de Melang. Après une montée d'une heure et demie depuis le camp de Walchen, un magnifique panorama s'ouvre sur ces ravissants chalets d'alpage, situés à 1.850 m d'altitude.

Au total, sept fermiers livrent leur lait à la fromagerie d'Aussermelang Alm, gérée par Thomas et Margit Klingler. La raison pour laquelle le fromage d'alpage de Watten est si particulier est surtout due au fait que c'est un feu de poêle à bois qui chauffe la cuve à fromage et non pas l'électricité ou le gaz comme c'est habituellement le cas. Autrefois, le lait était amené à l'alpage de Lizum pour y être transformé en fromage et autres spécialités. Mais depuis 1996, on fait à nouveau la traite soi-même sur l'Außermelang-Alm au Wattenberg. Au total, 100.000 litres de lait sont transformés en fromage et environ 1.200 kilos de beurre sont produits chaque été.

Au-dessus de Melang, à environ 2.000 mètres d'altitude, se trouve l'Almhochleger Ausserlann. C'est là que se trouvent les "cochons d'alpage tyroliens" de la famille Klingler. Les animaux ont trouvé là, à l'écart des randonneurs, leur bonheur et profitent de l'été. Sous le titre "Tiroler Almschwein", leur tendre viande est vendue dans les filiales de la société Hörtnagl.

Juste avant le refuge Lizum, entre les chalets d'alpage et les pins cembro, on trouve la fromagerie d'alpage Lizum, qui propose dans un réfrigérateur en libre-service des "Lizumer Almkas" et des "Lizumer Kasermandl" (tilsit). Le fromage peut être acheté directement à la fromagerie ou chez un grossiste.

Randonnée Wattener Lizum 2016 ©hall-wattens.at (87)
La petite église des soldats au-dessus du Zirmweg dans la vallée de Wattental

L'église du terrain d'entraînement militaire de Lizum se trouve à près de 2.000 m d'altitude, ce qui en fait l'une des églises les plus élevées d'Autriche. Elle est la seule église militaire du Tyrol et a été construite en 1961 selon les plans du Major Ing. Josef Schumacher. Grâce à sa situation sur une colline, elle est visible de loin, surtout la nuit, car la croix sur la tour est éclairée. Elle est dédiée au Christ-Roi.
Les matériaux nécessaires à la construction proviennent en grande partie de la Lizum : l'ardoise joliment colorée qui recouvre le sol et l'escalier extérieur, le bois offert par la commune de Wattens et les bardeaux de mélèze.

La table d'autel :
La table d'autel, construite en ardoise de Lizum, est un autel populaire et était moderne à l'époque. Elle est conçue de telle sorte que le paysage avec les sommets des montagnes forme le tableau de l'autel, qui symbolise le royaume de Dieu. La fenêtre derrière l'autel peut être ouverte, ce qui permet de célébrer des deux côtés. Lors des services religieux avec des groupes plus importants, la célébration se fait vers l'extérieur. C'est pour cette raison que le même Christ est placé des deux côtés de la croix de l'autel et qu'un grand cristal de roche sert de socle à cette croix.

L'extérieur de l'église :
À l'extérieur de l'église se trouve une peinture murale de Raimund Wörle, qui montre le Christ ressuscité entre un soldat de montagne de la première et de la deuxième guerre mondiale. Il s'agit d'un monument aux morts pour les soldats de montagne tombés lors des deux guerres. En 2004, une grille a été installée dans l'église afin que chaque visiteur puisse y accéder par ce biais. Dans la partie arrière de l'église, l'artiste Christian Haider a réalisé en 2007 une peinture représentant 3 keuzen.

Doyen militaire Mag Werner Seifert

Randonnées sur le Zirmweg

Randonnée à ski sur le Hirzer ©hall-wattens.at
L'hiver dans la vallée des Watts

Protection de la flore et de la faune
La vallée de Wattental et ses zones autour du camp de Walchen ou du refuge Lizumer se prêtent parfaitement aux randonnées à ski.
Outre les nombreuses espèces sauvages que l'on trouve dans la région de ski de randonnée de Walchen, on trouve également une forêt de protection de pins cembro sous le Grafennspitze, qui protège des avalanches, des chutes de pierres et des coulées de boue. À ces hautes altitudes, un jeune arbre a besoin d'au moins 30 ans pour pouvoir assumer sa fonction de protection. Il est donc important de ne pas détruire les jeunes plants et de s'en tenir aux itinéraires indiqués, également à cause des cerfs.

Le camp d'entraînement DVA au refuge Lizumerhütte
C'est justement en hiver qu'il est important d'être conscient des dangers de la montagne et des avalanches. Des appareils fonctionnels pour la recherche de victimes d'avalanches devraient toujours faire partie de l'équipement. C'est dans ce but que le Club alpin de Haller propose un camp d'entraînement DVA permanent au refuge Lizumerhütte.

Randonnée à ski - Hirzer à 2725 mètres d’altitude - Wattental

Moyen

Randonnée à ski - Geier

Difficile

Ski de randonnée

3,58 km

02:30 h

835 hm

2853 m

Les vacances. Toute l'année

wattenberg-fruehling-tirol-berge-1
Le printemps. Vacances au Tyrol
zirbensee-glungezer-wandern-sommer-15
l'été. Vacances au Tyrol
herbsturlaub-in-tirol-1
l'automne. Vacances au Tyrol
skifahren-mit-ausblick-ins-tal-hall-wattens
Hiver . Vacances au Tyrol