Skip to main content
Hall-Wattens Tourismus

Déclaration d'accessibilité

Déclaration sur l'accessibilité
L'office de tourisme de la région de Hall-Wattens s'efforce de rendre son site web accessible à tous, conformément au § 14b de la loi tyrolienne de 2005 contre la discrimination, transposant la directive (UE) 2016/2102 du Parlement européen et du Conseil du 26 octobre 2016 concernant l'accessibilité des sites internet et des applications mobiles des organismes du secteur public (JO L 327 du 2.12.2016, p. 1).

La présente déclaration d'accessibilité s'applique au site web www.hall-wattens.at

État de la compatibilité avec les exigences
Ce site web est partiellement compatible avec le niveau de conformité AA des "Directives pour l'accessibilité aux contenus Web - WCAG 2.1" ou avec la norme européenne EN 301 549 V2.1.2 (2018-08) en vigueur, en raison des incompatibilités et exceptions suivantes.

Contenus non accessibles
Les contenus mentionnés ci-dessous ne sont pas accessibles pour les raisons suivantes :

a) Incompatibilité avec les règles d'accessibilité.
Pour certaines vidéos enregistrées, il manque le sous-titre, de sorte que le contenu parlé n'est pas disponible pour les utilisateurs sourds. Le critère de réussite 1.2.2 des WCAG (sous-titres enregistrés) n'est donc pas rempli.
Les sous-titres sont ajoutés aux nouvelles vidéos dès leur publication.
Les résultats de la recherche sont affichés de manière dynamique sur la même page que celle sur laquelle la recherche est lancée. Ainsi, le titre de la page et l'affichage de la position de la page, par exemple, restent inchangés. Les problèmes suivants sont connus : Le focus du clavier ne se trouve pas sur la zone contenant le résultat de la recherche après l'envoi de celle-ci. Les utilisateurs de lecteurs d'écran ne reçoivent aucune information sur le contenu modifié de la page web consultée. La zone de résultats de recherche n'est pas facilement accessible directement par le clavier. Le lien de saut vers le contenu (accesskey 1) ne peut par exemple pas être utilisé (WCAG 2.4.1 Sauter des blocs). Dans la navigation entre les pages de résultats de recherche, les liens vers la dernière page ou la première page ne peuvent pas être mis en évidence par le clavier (touche Tab) (WCAG 2.4.1 Clavier et 2.4.3 Ordre de mise en évidence).

b) Charge disproportionnée
Nos vidéos sont hébergées et publiées sur la plateforme vidéo Youtube. Il n'est pas possible de mettre à disposition les descriptions audio requises pour certaines de ces vidéos. Le critère de réussite 1.2.5 des WCAG (audiodescription enregistrée) n'est donc pas rempli. Nous estimons qu'y remédier représenterait une charge disproportionnée au regard des règles d'accessibilité.

c) Le contenu n'entre pas dans le champ d'application de la législation applicable
De nombreux documents PDF et documents Office, principalement anciens, ne sont pas accessibles. Par exemple, les documents PDF ne sont pas balisés, de sorte qu'ils ne peuvent pas être saisis et utilisés par les utilisateurs de lecteurs d'écran ou seulement de manière insuffisante. Le critère de réussite 4.1.2 des WCAG (nom, rôle, valeur) n'est donc pas rempli.
Veuillez nous faire part des difficultés que vous rencontrez avec des documents concrets. Sur demande, nous préparons le contenu de manière à ce qu'il soit accessible et nous échangeons les documents par la suite ou les complétons par des alternatives accessibles. Pour les nouveaux documents, nous nous efforçons de les préparer avant leur publication sans barrières selon WCAG 2.1 et conformément à PDF/UA.

Création de cette déclaration d'accessibilité
Cette déclaration a été créée le 18 septembre 2020.

Réactions et coordonnées
Les offres et les services de ce site web sont améliorés, échangés et développés en permanence. Nous accordons une grande importance à la convivialité et à l'accessibilité.
Si vous remarquez des barrières qui vous empêchent d'utiliser notre site web - des problèmes qui ne sont pas décrits dans cette déclaration, des lacunes concernant le respect des exigences d'accessibilité - nous vous prions de nous en faire part par e-mail.
Nous examinerons votre demande et vous contacterons dans les meilleurs délais.
Toutes les communications et suggestions doivent être envoyées à info@hall-wattens.at avec pour objet "Signalement d'une barrière sur le site www.hall-wattens.at". Veuillez décrire le problème et nous indiquer l'URL ou les URL de la page web ou du document concerné.

Nous contacter :
Office du tourisme de la région Hall-Wattens
Unterer Stadtplatz 19, 6060 Hall in Tirol
M : info@hall-wattens.at
T : 0043/5223/455440

Contenu facultatif : Informations complémentaires et aide à l'utilisation
Le site www.hall-wattens.at a été entièrement renouvelé sur le plan technique en octobre 2019.
L'équipe Internet de l'office de tourisme de Hall-Wattens s'efforce de rendre ses offres Internet aussi accessibles que possible aux personnes handicapées. Pour ce faire, nous nous orientons depuis 2008 vers les directives pour l'accessibilité aux contenus WCAG 2.0, conformément à la législation nationale "E-Government-Gesetz 2004" et aux dispositions pertinentes en vigueur en matière de non-discrimination.

Procédure d'application
Si vous n'êtes pas satisfait de la réponse donnée par l'option de contact susmentionnée, vous pouvez déposer une plainte auprès du service de médiation pour l'accessibilité de l'Internet et des applications mobiles du Land du Tyrol. La plainte sera examinée afin de déterminer s'il s'agit d'une violation des dispositions du § 14b de la loi tyrolienne contre la discrimination par les organes du Land, des communes, des associations de communes et des organes d'administration autonome institués par la loi du Land. Si la plainte est justifiée, l'office de médiation doit formuler des recommandations d'action au Land ou aux entités juridiques concernées et proposer des mesures qui servent à éliminer les manquements existants. Vous trouverez de plus amples informations sur la procédure de plainte sur le site Web du service de médiation pour l'accessibilité de l'Internet et des applications mobiles.

Les vacances. Toute l'année

wattenberg-fruehling-tirol-berge-1
Le printemps. Vacances au Tyrol
zirbensee-glungezer-wandern-sommer-15
l'été. Vacances au Tyrol
herbsturlaub-in-tirol-1
l'automne. Vacances au Tyrol
skifahren-mit-ausblick-ins-tal-hall-wattens
Hiver . Vacances au Tyrol